Hallo meine Lieben, in diesem selbstverfassten Gedicht kommt heute ein Wolf zu Wort, wie er über uns Menschen und die Wiederbesiedelung seines Lebensraums denkt! Bildet euch Eure eigene Meinung zu unserem vierbeinigen Interviewpartner!

大家都称呼我为伊森格林大师。

作为一只骄傲的狼，我想今天亲自对你们说几句话，希望能够消除一些关于我的误解。

人们总说小红帽是被我害死的，说我凶残地将她撕碎吞食。

可事实上，无论是在森林里，还是在广阔的原野上，我都不会主动伤害你们人类。

在森林中，我喜欢享受阳光洒在身上的温暖。

当我看见散步的人们时，我只是怀着好奇心从远处静静观察。

与此同时，我的幼崽们会在林间空地上快乐地奔跑嬉戏，也会在清澈的小溪边畅快地饮水。

只有在万不得已的时候，我才可能袭击羊群。

我知道这样的事情并不受两条腿的人们欢迎。

但每当这种情况发生时，往往只是因为我实在太饿了。

我从未想过故意让那些照顾动物的人感到难过。

而在大多数时候，我其实是一只非常守规矩的狼。

我尊重人类饲养的羊群。

如果你们用坚固的围栏保护好自己的牲畜，那么我也只会从远处看看，然后继续走自己的路。

我平时捕食的鹿和其他有蹄动物，很多时候都是年老、虚弱或者生病的个体。

偶尔我也会在森林里猎杀一头野猪。

这就是自然的法则。

享用完食物之后，我会心满意足地舔舔自己的爪子。

是的。

这就是大自然的循环。

而我所做的一切，也是在维持生态的平衡。

很多事情并不是单纯的黑与白。

我知道，关于狼的讨论总是充满争议。

但是在你们人类之中，不也同样存在一些坏家伙吗？

那些披着羊皮的狼。

那些欺骗别人、伤害别人的家伙。

有时候，我被称为人类的朋友。

有时候，我又被称为人类的敌人。

但事实上，在自然面前，我们始终属于同一个世界。

我们都希望人与动物能够过得更好。

我们都希望能够自由地生活。

很多事情并非绝对正确，也并非绝对错误。

人类与狼，同样拥有生存的权利。

不过，请不要试图用食物来驯服我。

也不要因此认为自己会更加安全。

因为一旦我失去了对人类应有的警惕和敬畏，

无论对于你们还是对于我，

都不会是一件好事。

我更愿意忠于自己的家族，

忠于大自然赋予我的本能。

让我们继续保持健康而适当的距离吧。

正如我是一只从头到尾都真正属于荒野的狼一样。

未来，我们将不得不共同分享同一片土地。

如果我们能够彼此尊重，

那么人与狼都能够安心地生活在大自然之中。

而我也向你们保证：

我会始终尊重人类。

如此一来，

你们便不需要再惦记我的生命，

也不需要将我视作敌人。